Pular para o conteúdo principal

Duas lendas de Santo Antônio

Santo Antônio com o Menino Jesus. Matriz. 

Santo Antônio é um dos mais populares santos católicos e é festejado no dia 13 junho, data de sua morte, em 1271. A devoção ao Brasil chegou com os portugueses, espalhou-se rapidamente e é difícil, hoje, uma cidade que não tenha, nos templos católicos, uma imagem deste santo tão querido. A devoção é tamanha que, à diferença de outros oragos, Santo Antônio é festejado não com uma novena, mas com uma trezena, que começa no princípio de junho e vai até o dia 13. 

A xilogravura que desenvolvi para a exposição Vidas em Cordel, do Museu da Pessoa, foi inspirada numa lenda narrada por Dona Santinha, de Lagoa de Santo Antônio, Paracatu (MG), cordelizada por Marco Haurélio. A lenda tem a ver com um motivo muito conhecido das histórias de santos: quando estes não querem que sua igreja seja construída em determinado local, mudam de lugar, indicando a sua preferência.

"Santo Antônio". Xilogravura para o projeto Vidas em Cordel.

Eis o trecho do cordel segundo Haurélio, com base no relato de Dona Santinha:

As folias do Divino,
Com rezas e imperador,
Folias de Santos Reis
Em honra do Salvador
E dos reis magos Gaspar,
Baltazar e Melquior.
 
Por falar em Santo Antônio,
Sua grande devoção
Começa com a chegada
De estranhos à região:
Eram senhores baianos,
Vindos desse estado irmão.
 
Mil setecentos e cinco,
Segundo dona Santinha,
É quando começa tudo:
Gente da terra vizinha
Finca ali sua bandeira,
Fugindo à sorte mesquinha.

Todos vieram de barco,
Depois de longa jornada,
Mas o percurso restante
Foi feito na caminhada,
E na serra da Caieira
Uma gruta é avistada.
 
Foi por Antônio Fonseca
Da Silva o grupo guiado;
Na gruta, havia uma imagem
De um personagem sagrado:
Santo Antônio, padroeiro,
No mundo inteiro afamado.
 
Foi construída uma igreja
Para abrigar a imagem,
Um pouco longe da gruta,
Mas foi perdida a viagem,
Pois o santo deu no pé,
Recusando a homenagem.
 
Buscaram desesperados
Pela imagem do seu santo,
Até que foram à lapa
E estava no mesmo canto
Em que fora descoberto,
Sendo motivo de espanto.
 
Mesmo assim, não desistiram,
Por três vezes conduzindo
O santo para essa igreja
E Santo Antônio fugindo,
Como se dissesse: Não!
E o povo não o ouvindo.
 
Até que a terceira vez,
Quando o povo procurou
Santo Antônio, nessa lapa
Uma pedra desabou,
Vedando a entrada da gruta,
E a teimosia acabou.
 
Fizeram outra imagem
Sem haver mais pandemônio,
Dedicada ao mesmo santo
Devotado ao matrimônio.
Por isso, o local se chama
Lagoa de Santo Antônio.
 
Mas nem só de santo e vela
Vivia a povoação.
Dona Santinha nos conta
Das noites de diversão,
Dos bailes e dos pagodes
Em tempos que longe vão.

Uma história semelhante foi recolhida por Marco Haurélio, junto ao saudoso Antônio Risada, natural de Paratinga (BA), cujo padroeiro é Santo Antônio. Reproduzo trecho de artigo de autoria de Haurélio publicado no site História Hoje, da escritora e historiadora Mary del Priore:

“As lendas de origem de uma comunidade, por exemplo, têm muito a dizer ao nosso povo. É o caso da cidade de Paratinga, na Bahia, cujo surgimento está diretamente ligado à religiosidade popular.

Localizada às margens do rio São Francisco, Paratinga já se chamou Santo Antônio do Urubu de Cima. Isto em 1718, quando deixou de ser arraial, passando a freguesia. A razão do nome incomum: uma imagem do santo português teria sido encontrada por um caçador num tronco de árvore. No galho “de cima”, a ave, de asas abertas, protegia o santo do calor do sol. No local, foi construída a capela onde o santo era venerado. A imagem teria sido deslocada para o santuário de Bom Jesus da Lapa – uma gruta transformada em igreja –, mas sempre retornava para o seu centro de devoção. Suas pegadas ficavam impressas na areia”.

Em ambos os casos, o “santo” rebelou-se contra os devotos, que tiveram de ceder à sua vontade.

Certamente voltaremos com outras histórias e curiosidades sobre os santos juninos. Em junho de 2024, no Espaço Acalanto em São Paulo, por sinal, Marco Haurélio e eu fizemos uma sessão de histórias sobre Santo Antônio, São João e São Pedro, entremeadas de benditos e memórias de nossas infâncias. 

Se gostou deste conteúdo, compartilhe-o com seus contatos.

Obrigada pela leitura!




Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Mulheres na Xilogravura

Em uma postagem anterior, falei da invisibilidade a que as mulheres foram relegadas ao longo dos anos ao ponto de a palavra Xilogravadora simplesmente ser ignorada pelo Google, o site de pesquisas mais acessado no mundo. Também falei, no início dos trabalhos neste blog, do preconceito e dos ataques sofridos, aparentemente de forma combinada, durante reuniões entre os detentores da Literatura de Cordel e seus bens associados, incluindo uma tentativa grotesca de silenciamento, ou Mansplaining , seguida da acusação de ser uma "infiltrada", pelo fato de não ser cordelista, mas xilogravadora. Lamentavelmente, tais ataques não mobilizaram o ecossistema do cordel em São Paulo, e nenhuma retratação pública foi feita.  Para cima do medo, a coragem. Para cima do preconceito, o trabalho e o respeito pela arte.  Por isso, e por tudo que enfrentamos, de cabeça erguida e consciência tranquila, a iniciativa do Centro Nacional de Folclore e Cultura Popular do Rio de Janeiro, entre os dias 4...

J. BORGES: o Nordeste em traços e cores

Co m J. Borges e seu filho Pablo Borges. Espaço do Cordel e Repente, Bienal do Livro de SP (2018). No dia 26 de Julho de 2024, o mundo é acordado com o impacto da notícia da partida do mestre J. Borges. A comoção causada é um misto de lamento e reverência àquele que já se eternizara em vida. Patrimônio Cultural de Pernambuco, do Brasil e do mundo, José Francisco Borges teve uma existência caleidoscópica: agricultor, pedreiro, pintor, carpinteiro, fabricante de brinquedos, cordelista, impressor e editor de folhetos, rótulos e diversos produtos gráficos, xilogravador, artesão e artista. Como poucos, ainda em vida, presenciou o reconhecimento de sua obra. Sua vida foi uma verdadeira jornada do herói, cujo fio condutor leva a impressões de mundo, do vivido ou do sonhado, no papel ou na madeira, artes em que se constituiu num grande contador de histórias.  J. Borges, memória excelente, característica de quem viveu sob o mundo encantado das narrativas orais, contava, em impressionantes...

Xilogravadora, a palavra que não existe

Se você buscar no Google a palavra xilogravadora vai se deparar com os seguintes resultados: Exibindo resultados para X ilogravador Ou Será que quis dizer Xilogravador ? Se insistirmos, com base na palavra digitada na caixa de pesquisa, o Google é mais generoso: Em vez disso, pesquisar por xilogravadora E, aí, a coisa começa a se complicar para o “nosso” lado: Resultados da pesquisa Dicionário Definições de Oxford Languages · Saiba mais xilogravador /ô/ adjetivo substantivo masculino 1.            ARTES GRÁFICAS•GRAVURA m.q. XILÓGRAFO. Semelhantes Xilogravurista Sobre xilogravadora , a palavra digitada, o Google, nos primeiros resultados, não só não nos dá resposta alguma, como direciona toda a pesquisa para o universo masculino. Ou seja, para o Google, ou melhor, no Google, nós, mulheres da xilogravura, não existimos. Sabemos que o Google apenas reproduz, em seu banco de dados, o que é comumente publica...